Bewegte Jahre Online

 

Bewegte Jahre. Auf den Spuren der Visionäre ist letzte Woche online gegangen. Konzipiert haben den fiktiven Reisebericht aus der Jugendstil-Zeit Manuela van Rossem & Friederike Fankhänel vom Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, mit Text von Manuela van Rossem & mir.

In dem Web-Journal »Bewegte Jahre. Auf den Spuren der Visionäre« begleiten Sie den fiktiven Reporter Christian Heller bei seinen Begegnungen mit realen Künstlern, Visionären, Reformerinnen und Gestalterinnen. In seinem Reisetagebuch zeichnet er ein lebhaftes Bild des Jugendstils. Zahlreiche Original-Fotos und -Dokumente gewähren Einblick in Ateliers, Werkstätten und Wohnhäuser der tonangebenden Akteure. Von Hamburg über Paris und Wien nach Glasgow und Ascona – machen Sie sich gemeinsam mit Christian Heller auf die Reise! (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg)

Viel Begeisterung und eine Menge Arbeit stecken in den Bewegten Jahre. Besonders freut mich, dass die fertige Seite hervorragend aussieht. Verantwortlich dafür zeichnet Christoph Lohse. Für die angenehme und inspirierende Zusammenarbeit danke ich dem ganzen Team!

Entdecken Sie Bewegte Jahre. Auf den Spuren der Visionäre!

Abb. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg: Postkarte Bewegte Jahre. Copyright: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg 


Exciting Years Online

Exciting Years. In the Footsteps of the Visionaries went online the other week. It’s a fictitious report about late 19th century journalist Christian Heller’s immersion into the cultural environment of Art Nouveau:

In his travel diary he draws a lively picture of the Art Nouveau epoch. Numerous original photos and documents provide insights into studios, workshops and residential buildings of the leading actors. From Hamburg via Paris and Vienna to Glasgow and Ascona – get together with Christian Heller! (Museum für Kunst und Gewerbe)

Exciting Years is created by Manuela van Rossem & Friederike Fankhänel with text by Manuela van Rossem & me. I especially enjoy the website’s design by Christoph Lohse.

I’m very excited to be able to present you Exciting Years. In the Footsteps of the Visionaries (text in German language). I hope you’ll get the same kick out of reading it that I got out of writing that thing.

Ill. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg: Exciting Years postcard. Copyright: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg

Dieser Beitrag wurde unter Organisatorisches, Persönliches veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.